Dymo Rhino 5200 manuali

Dymo Rhino 5200 Manuale Utente (35 pagine)

Marchio: Dymo | Categoria: Stampanti per fotografie | Dimensione: 0.91 MB |

Russo

Indice

RHINO 5200

1

Руководство пользователя

1

Содержание

2

О принтере

5

Начало работы

5

Установка блока батарей

5

Установка батарей

6

Установка ширины ленты

7

Выбор языка

7

Выбор единиц измерения

8

Краткое описание принтера

8

Жидкокристаллический дисплей

8

Клавиша Shift

9

Клавиша Escape

9

Добавление этикеток к файлу

11

Удаление этикеток из файла

11

Печать файла этикетки

11

Форматирование этикетки

11

Изменение размера шрифта

11

Изменение стиля шрифта

12

Создание этикеток-флажков

14

Печать этикеток для панелей

15

Создание модульных этикеток

18

Печать пустых модулей

19

Изменение типа этикетки

19

Изменение установок этикетки

20

Использование штрихкода

20

Добавление штрих-кода

20

Редактирование штрих-кода

21

Удаление штрихкода

21

Скрытый текст на штрихкоде

21

Добавление символов

21

Вставка символов

22

Вставка библиотечного текста

22

Создание серии этикеток

23

Использование простой серии

23

Опции печати

24

Сортировка экземпляров

25

Пауза между этикетками

25

Прокрутка ленты

25

Регулировка контраста печати

25

Использование памяти принтера

26

Сохранение файла этикетки

26

Чистка принтера

26

Символы

28

Знаки пунктуации

29

Стрелки

29

Денежные единицы

30

Неполадка / Сообщение об

31

Решение

31

При зарядке

32

Dymo Rhino 5200 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Dymo | Categoria: Stampanti per fotografie | Dimensione: 11.55 MB |

Inglese

Indice

User Guide

1

Contents

2

About Your New Printer

5

Getting Started

5

Inserting and Removing the

6

Label Cartridge

6

Setting the Label Width

6

Getting to Know Your Printer

7

Working with Label Files

8

Formatting a Label

9

Creating Industrial Labels

10

Creating Panel Labels

11

Creating Block Labels

12

Creating Module Labels

13

Creating Vertical Labels

13

Changing the Label Type

13

Using Barcodes

14

Adding Symbols

15

Using the Text Library

15

Creating a Series of Labels

15

Printing Options

16

Using Printer Memory

17

Cleaning Your Printer

18

Troubleshooting

20

While Charging

21

When Discharging the Battery

21

Environmental Information

22

Documentation Feedback

23

Produced by:

24

© 2009 Sanford, L.P

24

Dymo Rhino 5200 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Dymo | Categoria: Stampanti per fotografie | Dimensione: 11.51 MB |

Tedesco

Indice

Nutzerhandbuch

1

Über Ihren neuen Drucker

5

Erste Schritte

5

Einlegen und Entnehmen

6

Machen Sie sich mit Ihrem

7

Drucker vertraut

7

CAPS-Modus

8

Shift-Taste

8

Escape-Taste

8

Navigationstasten

8

Backspace-Taste

8

Mit Etikettendateien arbeiten

9

Ein Etikett formatieren

10

Internationale Zeichen nutzen

11

Kabel- und Leitungsetiketten

11

Patchfeld-Etiketten erstellen

12

Klemmen-Etiketten erstellen

13

Moduletiketten erstellen

14

Etikettenart ändern

15

Etiketteneinstellungen ändern

15

Vertikale Linien zwischen

15

Barcodes verwenden

16

Symbole einfügen

17

Textarchiv nutzen

17

Einfache Serien nutzen

18

Simultane Serien nutzen

18

Erweiterte Serien nutzen

18

Druckoptionen

19

Druckerspeicher nutzen

20

So reinigen Sie Ihren Drucker

21

$ ¢ £ ¥ €

22

Fehlerbehebung

23

Problem/Fehlermeldung Lösung

24

Beim Laden

25

Beim Entladen der Batterie

25

Feedback zu den

26

Dokumentationsunterlagen

26

Produced by:

28

© 2009 Sanford, L.P

28

Dymo Rhino 5200 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Dymo | Categoria: Stampanti per fotografie | Dimensione: 11.55 MB |

Spagnolo

Indice

Guía del usuario

1

Contenido

2

Acerca de la impresora

5

Primeros pasos

5

Recargar la batería

6

Insertar las baterías

6

Descripción de la impresora

7

Usar la retroiluminación

8

 Pulse

8

Barra de título

8

 Pulse +

8

Trabajar con archivos de

9

Formatear una etiqueta

10

Crear etiquetas industriales

10

 Pulse +

11

Crear etiquetas indicadoras

11

Crear etiquetas de paneles

12

Crear etiquetas de bloques

13

Crear etiquetas de módulos

14

Usar códigos de barras

15

Agregar símbolos

16

Usar la biblioteca de texto

17

Crear una serie de etiquetas

17

Opciones de impresión

18

Limpiar la impresora

20

$ ¢ £ ¥ €

21

Solucionar problemas

22

Durante la carga

23

Al descargar la batería

23

Información medioambiental

24

Produced by:

26

© 2009 Sanford, L.P

26

Dymo Rhino 5200 Manuale Utente (26 pagine)

Marchio: Dymo | Categoria: Stampanti per fotografie | Dimensione: 11.53 MB |

Italiano

Indice

Guida per l'utente

1

Informazioni sulla nuova

5

Guida rapida

5

Impostazione della larghezza

6

Descrizione della stampante

7

Uso dei file di etichette

8

Formattazione delle etichette

9

Larghezza

10

6 mm 9 mm 12 mm 19 mm

10

N. righe 1335

10

Creazione di etichette a

11

Stampa di interruttori vuoti

12

Creazione di etichette

13

Stampa di moduli vuoti

14

Uso dei codici a barre

15

Aggiunta di un simbolo

16

Uso della libreria di testo

16

Opzioni di stampa

18

Uso della memoria della

19

Pulizia della stampante

20

$ ¢ £ ¥ €

21

Risoluzione dei problemi

22

Durante la carica

23

Batteria scarica

23

Informazioni ambientali

24

Produced by:

26

© 2009 Sanford, L.P

26

Dymo Rhino 5200 Manuale Utente (27 pagine)

Marchio: Dymo | Categoria: Stampanti per fotografie | Dimensione: 11.59 MB |

Francese

Indice

Guide d’utilisation

1

A propos de votre nouvelle

5

Mise en route

5

Recharge du bloc-piles

6

Insertion des piles

6

Connaître votre imprimante

7

Utilisation du rétroéclairage

8

 Appuyez sur

8

Barre de légende

8

 Appuyez sur +

8

Utilisation des fichiers

9

Formatage d’une étiquette

10

Création d’étiquettes

11

Création d’étiquettes de

12

Création d’étiquettes pour

12

Impression de modules vides

15

Utilisation de codes-barres

16

Ajout de symboles

17

Options d’impression

19

Utilisation de la mémoire de

20

Nettoyage de l’imprimante

21

$ ¢ £ ¥ €

22

Dépannage

23

Durant la charge

24

Produced by:

27

© 2009 Sanford, L.P

27

Più prodotti e manuali per Stampanti per fotografie Dymo

Modelli	Tipo di Documento
Rhino 6000	Manuale Utente Dymo Rhino 6000 Manual del usuario, 32 pagine
Rhino 6000	Manuale Utente Dymo Rhino 6000 Benutzerhandbuch, 33 pagine
Rhino 6000	Manuale Utente Dymo Rhino 6000 Manuale d'uso, 32 pagine
Rhino 6000	Manuale Utente Dymo Rhino 6000 User Manual, 32 pagine
Rhino 6000	Manuale Utente Dymo Rhino 6000 Manuel d'utilisation, 34 pagine
RHINO 3000	Manuale Utente Dymo RHINO 3000 User Manual, 2 pagine
INRatio Printer	Manuale Utente Dymo INRatio Printer User Manual, 1 pagine
Rhino 6000	Manuale Utente Dymo Rhino 6000 User Manual, 2 pagine
LABELWRITER 330	Manuale Utente Dymo LABELWRITER 330 User Manual, 3 pagine
Label Manager PC	Manuale Utente Dymo Label Manager PC User Manual, 28 pagine
400	Manuale Utente Dymo 400 User Manual, 13 pagine
LabelWriter 400 Turbo	Manuale Utente Dymo LabelWriter 400 Turbo User Manual, 54 pagine
LT100-H	Manuale Utente Dymo LT100-H User Manual, 70 pagine
Наклейка на CD и DVD - принтер Label Writer 450	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Dymo Наклейка на CD и DVD - принтер Label Writer 450, 6 pagine
Штрих код оборудование LabelManager 420P	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Dymo Штрих код оборудование LabelManager 420P, 12 pagine
M1011	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Dymo M1011, 9 pagine
Маркировка проводов и кабелей связи - Принтер Rhin	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Dymo Маркировка проводов и кабелей связи - Принтер Rhino™Pro 6000, 42 pagine
LetraTag LT-100H	Manuale Utente Dymo LetraTag LT-100H Benutzerhandbuch, 27 pagine
LetraTag LT-100H	Manuale Utente Dymo LetraTag LT-100H Manual del usuario, 27 pagine
LetraTag LT-100H	Manuale Utente Dymo LetraTag LT-100H Manuel d'utilisation, 27 pagine

Dymo dispositivi